Roma - Maputo Andata e Ritorno Joomla! - il sistema di gestione di contenuti e portali dinamici http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=frontpage Sun, 05 Sep 2010 16:56:46 +0000 Joomla! 1.5 - Open Source Content Management it-it PER ROMA MAPUTO ANDATA E RITORNO http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=37:per-roma-maputo-andata-e-ritorno&catid=15:news http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=37:per-roma-maputo-andata-e-ritorno&catid=15:news Armadilla e 360°SUD sostengono il Progetto ROMA MAPUTO ANDATA E RITORNO per l'adozione del Centro 1° de Maio di Maputo in Mozambico.

Anche il tuo contributo è importante.

Il Progetto (PDF)

Il Progetto Sanitario 2010

]]>
info@romamaputoandataeritorno.org (Administrator) frontpage Fri, 04 Dec 2009 10:18:10 +0000
RINGRAZIAMENTI DAL GOVERNO DELLA CITTÀ DI MAPUTO http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=36:ringraziamenti-dal-governo-della-citta-di-maputo&catid=15:news http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=36:ringraziamenti-dal-governo-della-citta-di-maputo&catid=15:news REPÙBLICA DE MOÇAMBIQUE
GOVERNO DA CIDADE DE MAPUTO
DIRECÇÃO DA MULHER E DA ACÇÃO SOCIAL


Oggetto : Ringraziamenti  dal governo della città di Maputo
 a “Roma Maputo Andata e Ritorno”


Gentilissimi amici,

le relazioni di cooperazione tra il municipio di Maputo e quello di Roma, nell'ambito dell'iniziativa “Roma Maputo Andata e Ritorno” durano da vari anni.

Nell'ambito di questa iniziativa i bambini dell'Infantario 1° de Maio, hanno visto migliorare le loro condizioni di vita, hanno beneficiato di un nuovo locale polifunzionale che è usato per refettorio e sala giochi,   costruito per merito del vostro prezioso contributo. Ultima realizzazione il centro ambulatoriale arredato e fornito delle attrezzature necessarie per il funzionamento e di grande utilità per la cura dei bambini dell'Infantario.

Nel settore di attenzione agli anziani è stato costruito il centro comunitario aperto nel quartiere di Magoanine, nella periferia di Maputo. Servirà a promuovere attività  per la promozione dell'impiego degli anziani e dei ragazzi loro accompagnanti.

In questo processo di solidarietà è importante ricordare anche il calore e l'affetto trasmessi dai giovani dell'associazione Kanimambo che hanno condiviso per tanto tempo l'allegria e il dolore dei bambini dell'Infantario 1° de Maio e l'esperienza positiva che hanno fatto con noi in mezzo a tante difficoltà.

Un ringraziamento particolare va all'equipe dei lavoratori di Roma Multiservizi che, durante la loro permanenza a Maputo, spendendo il loro periodo di ferie, hanno fatto un importante lavoro di manutenzione alla struttura dell'Infantario riparando quanto necessario e lasciando in dono un computer, un  televisore e un lettore di DVD.

Per questo la Direzione per la Donna e per le Politiche Sociali della città di Maputo, nella persona della sua direttrice Angelina Paulo Lubrino, esprime i suoi ringraziamenti più sentiti  per la solidarietà manifestata ai lavoratori di Roma Multiservizi, ai giovani di Kanimambo e alla Cooperativa Armadilla.  Con la speranza che tale collaborazione possa continuare anche nel prossimo futuro.

Con l'occasione vi inviamo i nostri migliori auguri di felicità per le prossime festività e un 2009 pieno di prosperità.

Maputo, 13 dicembre 2008
Angelina Paulo Lubrino
Direttrice

Vedi la lettera originale

]]>
info@romamaputoandataeritorno.org (Administrator) frontpage Tue, 16 Dec 2008 10:00:15 +0000
ROMA MAPUTO ANDATA E RITORNO “UN IMPEGNO CHE SI RINNOVA ANCHE NEL 2009” http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=35:roma-maputo-andata-e-ritorno-un-impegno-che-si-rinnova-anche-nel-2009&catid=15:news http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=35:roma-maputo-andata-e-ritorno-un-impegno-che-si-rinnova-anche-nel-2009&catid=15:news Nuove concrete realizzazioni si sono portate a termine, in questi ultimi mesi, nell'ambito dell'iniziativa “Roma Maputo Andata e Ritorno” e saranno consegnate alle autorità e comunità mozambicane della città di Maputo.

L'impegno di solidarietà e di cooperazione decentrata di diverse entità e persone della città di Roma hanno permesso la continuità di un impegno che vogliamo ora rinnovare e ampliare.

Con la presente siamo grati a tutti voi per il contributo dato in questi mesi e vi informiamo su quanto si è potuto realizzare in quest'ultimo anno:

1. Nel mese di giugno 2008 sei bimbi mozambicani con gravi malformazioni labio – palatali sono stati operati dai medi di Smile Train Italia presso l’Ospedale romano Villa S. Pietro Fatebenefratelli. Si dà continuità a un programma che prevede non solo la necessità di guarire i bambini ma anche di aggiornare il personale medico e paramedico locale alle più innovative tecniche di cura delle labiopalatoschisi.

2. Un gruppo di volontari dell'associazione dei lavoratori di Roma Multiservizi e di Armadilla opererà nell'Infantario 1°de Maio dal 17 al 28 novembre partecipando alle attività educative e contribuendo ai lavori di manutenzione del Centro.

3. Nei giorni tra il 23 e il 27 novembre 2008 verranno inaugurate varie opere costruite nell'ultimo anno :
• Un Centro Sociale aperto nella periferia della città in favore di anziani e bambini (co finanziato dal comune di Roma e da tanti cittadini romani).
• Un campo sportivo polivalente nella scuola di Guava (finanziato dalla nazionale olimpica di basket) .
• Un ambulatorio nel Centro per l'infanzia abbandonata 1° de Maio di Maputo finanziato con la campagna “Domani è un altro giorno” a cui hanno contribuito centinaia di persone.
• Un pozzo e un nuovo piccolo acquedotto nella scuola costruita da Roma Multiservizi a Sibacusse e inaugurata nel mese di febbraio del 2006.

    
Piccole realizzazioni che hanno permesso la continuità di un rapporto e testimoniato concretamente un impegno a contribuire al raggiungimento degli obiettivi di giustizia sociale, di lotta alla povertà, di rispetto dei diritti umani fondamentali che motiva l'esistenza dell'iniziativa “Roma Maputo Andata e Ritorno”.
    
Un impegno che vuole rinnovarsi e continuare nel tempo.    
    
Durante la missione si prenderanno contatti con alcune autorità locali per definire la continuità dei progetti avviati :  con  il ministero della sanità per il Centro di cura delle malformazioni labiopalatali e con la Direzione per le politiche sociali del governo della città di Maputo per il progetto in difesa dei diritti dei minori.
     
La continuità del vostro coinvolgimento è fondamentale per garantire l'esito dei nuovi progetti.
Visitate il sito www.romamaputoandataeritorno.org e www.aramdilla.coop per ulteriori informazioni.

Vedi la lettera del Presidente della Provincia di Roma Nicola Zigaretti

 

]]>
info@romamaputoandataeritorno.org (Administrator) frontpage Mon, 10 Nov 2008 11:05:17 +0000
VIAGGIO DELLA SPERANZA A ROMA PER SEI BAMBINI MOZAMBICANI http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=34:viaggio-della-speranza-a-roma-per-sei-bambini-mozambicani&catid=15:news http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=34:viaggio-della-speranza-a-roma-per-sei-bambini-mozambicani&catid=15:news
Un nuovo intervento di recupero delle labiopalatoschisi per i medici volontari di “Smile Train Italia” in collaborazione con Casa Arime  della cooperativa Armadilla.
Continua un programma di recupero chirurgico dei bambini affetti da malformazioni del volto, ustioni ed esiti di traumi bellici nelle aree più disagiate del Pianeta, ha organizzato, grazie alla fattiva collaborazione delle entità citate e dell’Ospedale S. Pietro Fatebenefratelli di Roma, un viaggio per sei bambini mozambicani affetti da labiopalatoschisi.
I piccoli arriveranno da Maputo, accompagnati da un genitore, all’Aereoporto di Fiumicino il 19 Giugno prossimo e saranno ospiti della Casa Arime di Montecompatri e saranno operati  presso l’Ospedale “Villa S. Pietro Fatebenefratelli”, dove saranno sottoposti agli interventi necessari per restituire loro la dignità di un volto sano. Il personale dell’ospedale S.Pietro Fatebenefratelli ed i medici volontari di Smile Train collaboreranno per lo svolgimento degli interventi chirurgici e per il monitoraggio post-operatorio dei pazienti.
Coerentemente alla filosofia di Smile Train che vede non solo la necessità di guarire i bambini ma anche di aggiornare il personale medico e paramedico locale alle più innovative tecniche di cura delle labiopalatoschisi, arriverà in Italia anche un medico mozambicani, il Dr Fortes, che potrà seguire ogni singolo step delle operazioni, per poter così essere aggiornato al meglio sulle tecniche chirurgiche applicate per la cura delle labiopalatoschisi e tornare a Maputo con le competenze adeguate per poter svolgere autonomamente gli interventi chirurgici.
Tale intervento è in continuità con le attività di cooperazione decentrata promosse dall’iniziativa “Roma Maputo Andata e Ritorno”.]]>
info@romamaputoandataeritorno.org (Administrator) frontpage Fri, 13 Jun 2008 09:55:35 +0000
COMPLETATE ALTRE STRUTTURE http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=33:completate-altre-strutture&catid=15:news http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=33:completate-altre-strutture&catid=15:news {multithumb
 thumb_width=120
}ImageSi sono conclusi i lavori della costruzione del campo sportivo polivalente e del Centro Sociale aperto.

Un altro impegno mantenuto da Roma Maputo Andata e Ritorno e con rinnovato entusiasmo continuiamo le attività di solidarietà e di cooperazione decentrata tra le due città capitali.


ImageImageImageImage

]]>
info@romamaputoandataeritorno.org (Administrator) frontpage Wed, 28 May 2008 14:43:42 +0000
IL NOSTRO LAVORO VA AVANTI http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=30:il-nostro-lavoro-va-avanti&catid=15:news http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=30:il-nostro-lavoro-va-avanti&catid=15:news Riteniamo gravi e sconcertanti le parole di Gianni Alemanno riguardo ai progetti di solidarietà in Africa che il Comune di Roma ha portato avanti negli ultimi anni.
Crediamo fortemente che la possibilità di conoscere da vicino e di toccare con mano le situazioni disagiate di cui spesso abbiamo solo sentito parlare, quella stessa possibilità che il candidato sindaco a Roma per il Pdl definisce “turismo del disagio sociale”, sia un’opportunità che dovrebbe continuare ad essere offerta ai giovani delle scuole romane.
Noi che abbiamo avuto la fortuna di partecipare ai viaggi che il Comune di Roma ha promosso in Mozambico, Rwanda e Malawi, crediamo e possiamo dimostrare che queste esperienze non sono state semplice “turismo” e fini a se stesse, ma hanno trasformato concretamente il nostro modo di vivere.
E’ impensabile per noi recidere il filo diretto che da anni ormai ci lega con queste realtà e avendo visto quanto ancora c’è da fare riteniamo enormemente scorretto tirarci indietro.
Il nostro lavoro senza dubbio continuerà nonostante tutto ma crediamo che sia dovere del prossimo Sindaco di Roma, chiunque sarà, continuare questa iniziativa preziosa, non solo per noi ragazzi della capitale ma anche per tutti coloro che si aspettano da noi ancora un aiuto concreto.
Crediamo fortemente che questo progetto abbia in sé un valore aggiunto che è quello di puntare nelle nostre scuole i riflettori su temi come la disuguaglianza sociale, la solidarietà, la cooperazione, che solitamente vengono ignorati e ritenuti futili nell’ambito di un percorso didattico.
Al contrario, noi siamo convinti che questi valori siano fondamentali per la nostra crescita, non solo come cittadini, ma anche come donne e uomini capaci di guardare all’altro con rispetto e disponibilità.
Dunque,vogliamo far presente quanto ci sta a cuore il fatto che altri ragazzi possano vivere le esperienze forti che abbiamo vissuto noi e che le scuole di Roma alimentino sempre di più la meravigliosa rete di solidarietà che si è creata tra loro.
Soprattutto vogliamo ribadire quanto ci preme che questi progetti non vengano accantonati e abbandonati dal nostro futuro Sindaco, perché abbiamo ancora voglia di fare e di vedere realizzati i nostri sforzi in altre, e speriamo numerose, scuole “Roma”.

Roma 21 aprile 2008
 
Roma Maputo Andata e Ritorno 
]]>
info@romamaputoandataeritorno.org (Administrator) frontpage Wed, 23 Apr 2008 07:48:32 +0000
DONARE IL SANGUE: UN GESTO DI SOLIDARIETÀ http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=29:-donare-il-sangue-un-gesto-di-solidariet&catid=15:news http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=29:-donare-il-sangue-un-gesto-di-solidariet&catid=15:news Image

Donare il sangue è un gesto di solidarietà
Il dono della vita è a colori.
Quelli dei tanti cittadini stranieri, donatori di sangue.

Sabato 5 aprile 2008 - dalle 8:00 alle 12:00
a Porta San Pancrazio –
Ingresso di Villa Pamphili (Monteverde)

Importante :

Ti aspettiamo insieme a loro per diventare anche tu uno spicchio dell’arcobaleno della vita troverai le autoemoteche dell’AVIS per informarti e per donare il sangue. Raccomandazione: niente farmaci, tranne la pillola, 5 giorni prima. Presentarsi a digiuno, potendo bere, prima della donazione solo thè, caffè o un succo di frutta.
In Italia mancano circa 400.000 unità, dipendiamo dall’estero per il 60% del nostro fabbisogno di plasma. Un grande contributo a sanare questa drammatica situazione arriva da alcuni anni dai cittadini stranieri che vivono in Italia. Sempre di più le diverse comunità e associazioni di stranieri si impegnano nella donazione volontaria.

Vedi la locandina dell'evento

]]>
info@romamaputoandataeritorno.org (Administrator) frontpage Wed, 02 Apr 2008 09:35:12 +0000
CENTRO SOCIALE PER ANZIANI E BAMBINI E CAMPO SPORTIVO POLIVALENTE http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=28:centro-sociale-per-anziani-e-bambini-e-campo-sportivo-polivalente&catid=15:news http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=28:centro-sociale-per-anziani-e-bambini-e-campo-sportivo-polivalente&catid=15:news Nuove realizzazioni che saranno inaugurate  a maggio 2008 a Maputo

ImageContinua il processo di solidarietà che  “Roma Maputo Andata e Ritorno” realizza coinvolgendo  associazioni e le persone che vivono direttamente questa entusiasmante esperienza.

Nell’ambito delle attività in supporto alle politiche sociali promosse da governo della città di Maputo ci è stata richiesta  una collaborazione per favorire la promozione di attività finalizzate a rafforzare il ruolo della famiglia e della comunità nella protezione, educazione e sviluppo integrato dei bambini.

ImageOrganizzare e dirigere attività in appoggio a persone anziane senza assistenza familiare, con l’obiettivo di integrarli nella famiglia e nella comunità.

Per questo, in collaborazione con il comune di Roma e altre entità della coooperazione decentrata  (Associazione Kanimambo e Cooperativa Meta) abbiamo costruito un Centro Sociale Aperto per anziani e bambini, come punto  di aggregazione sociale e di fruizione di servizi.

I vecchi realizzano attività artigianali, di produzione orticola, di allevamento di piccoli animali e di mercato dei prodotti.

In esso trovano uno spazio di vita comunitaria con i loro nipoti. Questi aiutano i nonni e allo stesso tempo vanno a scuola, fanno i compiti e imparano i lavori artigianali.

Grazie ai fondi raccolti da Gek Galanda e dagli altri azzurri della nazionale di basket che hanno vinto la medaglia d’argento alle ultime olimpiadi Atene è stato costruito con un campo sportivo polivalente che funzionerà sia come punto di aggregazione sociale che di servizi.

A maggio una delegazione di  “Roma Maputo Andata e Ritorno” andrà a Maputo ad inaugurare queste opere e assumere ulteriori impegni di solidarietà che contribuiscano a rafforzare il partenarito tra le due città in un impegno comune nella difesa dei diritti dei gruppi sociali più deboli ed emarginati.

 Image Image

]]>
info@romamaputoandataeritorno.org (Administrator) frontpage Fri, 14 Mar 2008 15:17:12 +0000
LA MALEDIZIONE DELLA FAME http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=26:la-maledizione-della-fame&catid=15:news http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=26:la-maledizione-della-fame&catid=15:news
http://www.rai.tv/mpplaymedia/0,,RaiTre-Ceraunavolta^17^42623,00.html

La nostra campagna "Domani è un Altro giorno" vuole essere un risposta alle loro richieste.

Coinvolgiti anche tu. ]]>
info@romamaputoandataeritorno.org (Administrator) frontpage Mon, 03 Dec 2007 10:53:30 +0000
RASSEGNA STAMPA MusicAfrica http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=25:rassegna-stampa-musicafrica&catid=15:news http://www.romamaputoandataeritorno.org/index.php?option=com_content&view=article&id=25:rassegna-stampa-musicafrica&catid=15:news Grandissimo successo del Concerto MusicAfrica che si è tenuto all'Auditorium Conciliazione di Roma lo scorso 16 novembre con Giobbe Covatta, Franz Di Cioccio, Cristina Donà Daniele Silvestri, Peng.

Numerosi i commenti dei principali quotidiani e periodici d'Italia.

Clicca qui per scaricare la Rassegna Stampa]]>
info@romamaputoandataeritorno.org (Administrator) frontpage Wed, 21 Nov 2007 07:59:00 +0000